008. Na jezykach...

W pelni zmotywowana zabieram sie za ukladanie mojego planu jezykowego. Na celowniku mam 3 jezyki: angielski, niemiecki i hiszpanski. Kolejnosc nie jest przypadkowa. Sa posortowane wedlug waznosci dla mnie.

Sporo sie zastanawialam czy nie skoncentrowac sie tylko na jednym, a potem przejsc do nastepnego, ale... Juz raz zrobilam ten blad z jezykiem angielskim. Stwierdzilam wtedy, ze niemiecki jest dla mnie w danym momecie wazniejszy, chce go szybko opanowac i tylko sie na nim koncentruje. Rezultat byl tylko w polowie zadowalajacy. W niemieckim osiagnelam to co sobie wtedy zalozylam, a angielski ulegl zapomnieniu. Probowalam go pare razy "reanimowac", ale strasznie mnie denerwowala mysl "ja juz kiedys to umialam". Coz teraz trzeba zacisnac zeby i przebrnac przez te faze "ja juz....".

Jeden z "moich" starszych panow. Moja inspiracja :)
(c) Kataleja

Moje postepy bede rejestrowac w zakladce potyczki jezykowe. W ten sposob bede miala je w jednym miejscu zgrupowane.

Poniewaz celem nadrzednym jest dla mnie alngielski, postaram sie go uczyc codziennie. Dla pozostalych jezykow wyznacze sobie dni, kiedy mam sie ich uczyc.

Angielski

Dni: caly tydzien.
Materialy:  Langenscheidt "Englisch mit System", J.Stevens; eTutor
Dodatkowo: MP3 - Dosluchac(= nauczyc sie) "Angielski - Kurs podstawowy mp3", wydawnictwo Edgard; "6 Minute English" BBC; Supermemo
TODO: FCE - spawdzic termin egzaminu w okolicach czerwca 2013.

Niemiecki

Dni: Wtorek(Tandem), Czwartek, Sobota
Materialy: "Ziel C1 - Deutsch als Fremdsprache", wydawnictwo Hueber; "Übungsgrammatik, Deutsch als Fremdsprache", wydawnictwo Hueber
Dodatkwo: "Der Mann ohne Gesicht" z serii Lernkrimi CLASSIC, wydawnictwo compact
Uwagi:Czytanie na przemian jednej ksiazki po niemiecku, jednej po polsku ;-) wyniki w zakladce Ksiazki. Na razie czytam ciagle ksiazke Pawlikowskiej.

Hiszpanski

Dni: Poniedzialek, Sroda, Piatek
Materialy: "Espanol Actual", wydawnictwo Feldhaus; "Im Griff Praxis-Grammatik Spanisch", wydawnictwo Pons
Dodatkowo: Coffee Break Spanish (podcast); "Espanol" - kurs na DVD wydawnictwo digital publishing

Teraz musze sprawdzic jak to dziala w praktyce i czy za duzo nie wzielam na siebie tzw. plan idealny, ktory fajnie wyglada na kartce, ale w rzyczywistosci jest trudny do zrealizowania.

Niektore ksiazki do nauki jezykow mam po niemiecku co jest dodatowym plusem. W ten sposob ucze sie nowego jezyka i po drodze przypominam sobie slowka z tego drugiego.  Maly minus tez jest. Gramatyka jest pisana biorac pod uwage trudnosci jezykowe osob niemieckojezycznych.